Couple britano-hollandais (Wouter est hollandais & parle anglais aussi bien qu’un natif) habitant le magnifique département de l’Aude. Nous fêtons plus de 10 ans de collaboration avec ce couple qui sont tout autant d’excellents retours. Le couple à la fibre plutôt artistique et manuelle : Pamela peint, joue de la harpe et travaille le bois, Wouter lui aussi aime manier le bois.
Près de Limoux (11)
Zone scolaire C
Le couple
La maison
Les souvenirs des séjours
Pamela, 62 ans, de nationalité anglaise, gérait leur Bed and Breakfast jusqu’à leur déménagement
l’été dernier. Par le passé, elle était employée par une compagnie d’assurances, horticultrice,
assistante maternelle, spécialiste en informatique (Université de Auckland) et a publié sur internet.
Elle possède un diplôme (université d’Auckland) qui lui permet d’enseigner l’anglais et a donné des
cours en Hollande avant d’en dispenser en France. Elle donne aujourd’hui des cours en ligne.
Wouter, 76 ans, de nationalité hollandaise, était ébéniste. Il fut également planteur de caoutchouc
en Afrique, directeur de compagnie laitière et ébéniste/charpentier en Nouvelle Zélande.
Quand on demande à Pamela ses trais de personnalité principaux ses choix sont : adaptable, auto-disciplinée, attentive, organisée, communicante. Quant à Wouter il se décrit comme travailleur, créative, honnête, conscientieux et plein de ressources.
Je rajouterai à cette liste, tant pour Pamela que Wouter, dévoués et soucieux des autres.
Ils ont 4 enfants adultes : 3 vivent en Nouvelle Zélande, un en Angleterre.
C'est Pamela qui enseignera aux élèves. Au-delà de sa formation, elle est également membre du British Council et n'a de cesse d'améliorer sa pratique et de trouver de nouveaux formats. C'est véritablement une professeure patiente & engagée.
Elle est capable d'enseigner aux étudiants dyslexiques.
Elle est également capable de préparer aux examens comme le TOEIC & l'IELTS.
Pamela proposera une visio de rencontre avant le séjour. Elle propose également d'enseigner aux élèves en ligne avant ou à la suite du séjour, pour s'y préparer ou bien pour capitaliser sur les acquis de la semaine (nous contacter pour le tarif si vous souhaitez envisager cette option).
En 2022, le couple nous déclare aimer la lecture, la musique, les films, la marche à pied.
Wouter affectionne également l’imprimerie, l’art en général (dessin, peinture), la photographie, l’histoire et l’analyse de l’actualité.
Quant à Pamela, elle aime aussi faire de la gravure sur bois (Etagami painting), jouer de la harpe, jardiner et toujours autant enseigner les
langues.
Mais en vérité les centres d’intérêt du couple sont un peu plus diversifiés. Par le passé ils nous ont
également déclaré s’intéresser à la nature, les oiseaux, l’ornithologie, la photographie, la voile et,
évidemment pour Wouter, le travail du bois.
Voici à titre d’exemples les activités réalisées lors de précédents séjours :
●jeux de société : quarto, scrabble, belote, Mah Jong, Yahtzee, Quarto, Ludo,
●discuter de sujets variés et de société,
●Visite du Gouffre de Cabrespine,
●balade le long du Canal du Midi,
●baignade,
●dîner avec des amis anglophones,
●visite du gouffre de Limousis,
●cuisine (pizza par exemple) et pâtisserie.
Pamela & Wouter vous propose également de vous intier à plusieurs formes artistes (voir rubrique suivante).
Ci-dessous quelques autres activités ayant été proposées par le couple par le passé :
●pétanque,
●bricolage,
●musique (que les étudiants se sentent libres de venir avec leurs instruments),
●jardinage,
●visite d’autres sites de la région (grotte de Niaux, parc du bambou, parc des Loups de Orlu,
Cité de Carcassonne) et musées (musée des automates, musée des dinosaures ou celui du
piano),
●possibilité éventuelle de se rendre sur Albi pour la journée et y visiter le musée Toulouse-Lautrec.
Wouter est ébéniste et Pamela également un peu artiste. Pour rendre le séjour profitable au maximum, ils proposent aux étudiants de s'initier à leurs savoir-faire en anglais :
1. S'essayer à l'impression par gravure sur bois avec Wouter
1.A. Découvrir le processus de A à Z en 10 heures de travail
Wouter propose de découvrir le travail du bois sous forme de gravure. In fine, après 10 heures de travail réparties sur 3/4 jours, l'élève obtient un modèle de bois gravé qui, trempé dans l'encre, permet d'obtenir des impressions de la taille d'une carte postale.
Les élèves ont adoré. C'est une occasion de plus de parler anglais dans un contexte nouveau & dynamique. Toutefois il faut que l'étudiant soit motivé à ce que plus de la moitié des après-midi du séjour soit centrés sur cette activité dont les étapes sont les suivantes :
Si vous souhaitez que la gravure soit essayée pendant le séjour, une participation financière de 35 euros sera demandée et correspond aux frais de matériaux. Et surtout Wouter demande aux élèves d'être véritablement intéressés car cela lui prendra également un peu plus de temps de son côté. Pamela & Wouter auraient donc plutôt tendance à conseiller cette activité aux étudiants ayant déjà une première attirance pour l'art.
1.B Peindre et imprimer sur bois en 2/3 heures
Pour les curieux mais moins percévérant, Wouter & Pamela propose de réduire l'activité à 2/3 heures en s'appuyant sur des modèles déjà gravés et réalisés par leurs soins. Reste alors ensuite à peindre et imprimer. Le résultat obtenu étant 10 impressions.
Le coût de la participation est réduit à 10€ (le bois est déjà gravé, il ne reste alors plus que l'encre).
2. S'essayer à la peinture japonaise avec Pamela
Pamela elle aussi joue le jeu à fond et propose aux étudiants de découvrir sa passion (au-delà de l'enseignement de l'anglais qui reste sa première) : l'etagami painting, qui est une forme de peinture japonnaise.
Avant de vous présenter les lieux, une règle de vie est demandée par le couple :
Ces derniers souhaitent que les téléphones portables ne soient pas utilisés en journée afin que
l’immersion soit totale et afin de favoris
er les échanges. Aucun problème pour que les étudiants contactent leurs parents & amis le soir, après la journée passée ensemble. Dans le même état d’esprit, le couple souhaite que l’usage du téléphone s’arrête à 10 heures du soir. Cela car ils
essayent de bien remplir les journées, les rendre le plus enrichissantes possibles et donc si votre
enfant est fatigué, il n’en profitera qu’à moitié ( le sommeil est un élèment clé de la mémorisation)
Quant à la maison : Pamela & Wouter y ont déménagé l’été dernier. Il s’agit d’une maison de
village, pas très grande, simple et avec un petit jardin (de 120m2). Elle se compose de deux étages. Au rez-de-chaussée on trouve l’entrée, le salon-salle à manger-cuisine. A l’étage on trouve les deux
chambres et la salle de bain. La chambre des étudiants est équipée d'un lit simple et d'un bureau.
Ils vivent dans la région du Razès, aux pieds des Pyrénées, réputée pour son vin, ses collines,
tournesols et joli éclairage.
Le village compte un terrain de basket et une piscine publique.
De nombreuses attractions dans la région :
-Limoux possède le plus long carnaval du monde et est célèbre pour sa Blanquette.
-Carcassonne : canal du midi et Cité médiévale
-Pamela et Wouter vivent également dans la région cathare : châteaux, ruines, histoire.
-La ville rose de Toulouse est à une heure de route.
-Perpignan, Narbonne, Nîmes, les abbayes de Fontfroide et de Lagrasse.
-A la limite de l’Ariège, ils sont à seulement 30 mn de la bastide médiévale de Mirepoix.
De jolies montagnes, de nombreux oiseaux, des rivières souterraines et des grottes.
Accès:
Gare : Carcasonne (30 kms)
Aéroports : Carcassonne (30km), Toulouse (60 kms–1h15)
Jade, 17 ans, 14 au 20 Août 2022, avec 5 heures de cours
Réponse via notre questionnaire de satisfaction :
En synthèse : J’ai été super contente, c’est une famille très chaleureuse et à l’écoute.
Note globale : 10/10
Google review :
Famille chaleureuse qui m’a aidé à progresser en anglais au niveau de mon expression orale. Malgré certaines difficultés ils ont réussi à me mettre à l’aise ! J’ai adoré toutes les activités proposées et la cuisine de pamela était excellente.
Clémentine, 15 ans, du 26 Juin au 9 Juillet 2022, deux semaines avec 10 heures de cours par semaine
Par mail :
Bonjour,
Clémentine est rentrée ravie à tous points de vue et en pleine forme, succès total ! Je vous appelle dans la journée pour vous raconter ça de vive voix, et remplirai bien sûr le questionnaire avec Clémentine.
A tout à l'heure,
Laurence
Synthèse de notre appel :
Clémentine ai revenue très contente
Bien entendus, goûts communs
Beaucoup de choses ensemble
Très pédagogue
Beaucoup de choses vues
A beaucoup aimé découvrir la gravure
Juliette, 17 ans, semaine du 24 au 31 Juillet 2021
Bonjour Madame,
Je vous confirme que Juliette a été enchantée de son séjour chez Pamela et Wouter. Elle a été très
bien accueillie et a passé une semaine très agréable. Elle est contente aussi de sa compréhension de la langue anglaise qui s’est améliorée et de devoir traduire l’anglais pour elle-même ou le français pour Pamela et Wouter lors des visites lui a été très profitable.
En vous remerciant pour l’organisation et le suivi de ce séjour qui s’est très bien passé.
Cordialement.
Eve, 16 ans, semaine du 27 juin au 4 juillet 2020
Ma semaine chez Pamela et Wouter a été superbe !
Je suis tombée sur cette famille néo-zélandaise en France, cherchant à travailler d’avantage mon
anglais en vue du bac pour l’année prochaine. Je suis donc partie une semaine chez Pamela & Wouter pour effectuer un stage d’anglais intensif et une immersion complète dans la langue anglaise. Durant la semaine, je n’ai fait que parler anglais, malgré ma timidité à l’oral,
Pamela et Wouter ont su me rassurer et ont p
ermis d’améliorer mon expression. Les leçons de
Pamela ont été très utiles au niveau de la prononciation des mots, l’analyse et la comparaison des courts métrages m’ont donné un bon entraînement pour mon examen de l’an prochain.
Durant le séjour j’ai eu la chance de pouvoir pratiquer du woodprint avec Wouter. Wouter m’a
bien expliquer comment le réaliser et cette activité artistique m’a enchanté tout au long de la
semaine.
Le séjour est passé en un clin d’œil. A chaque repas, ce fut un plaisir de partager les moments de
nos vie, ce qui a permis une plus grande complicité.
Par ailleurs, la cuisine de Pamela est un vrai régal, chaque repas a été un vrai festin.
Je vous recommande fortement de passer un séjour linguistique avec Pamela et Wouter car ce fut fantastique !
Jeanne, 15 ans-30 Juin au 7 Juillet 2018
Bonsoir Madame,
Merci pour votre message !
De son côté, Jeanne nous dit qu’elle profite bien de son séjour. Nous sentons qu’elle est à l’aise
chez Pamela et Wouter.
Nous ne manquerons pas de vous donner des nouvelles plus complètes à son retour.
Cordialement,
Elisabeth Cad
Ninon, 13 ans-15 au 22 Avril 2018
Bonjour,
Ninon a passé un très bon séjour che
z Pamela et Wouter.
Pamela a un contact doux et bienveillant. Elle a su mettre notre fille en confiance ce qui lui a
permis de faire de réels progrès dans sa pratique de l'anglais. Aussi, elle lui a transmis le goût de
la langue.
Wouter est un homme charmant qui possède de nombreux talents, ce qui a donné l'occasion à
Ninon de découvrir entre autre l'impression sur bois.
Ninon a été très bien accueillie et prise en charge par Pamela et Wouter, qui lui ont organisé un
programme sérieux et adapté à son âge et
à son niveau d'anglais.
Un grand merci !
Les parents de Ninon et Ninon, ravis.
Lise, 15 ans-24 Février au 3 Mars 2018
Bonjour,
Je n'ai pas trop pris le temps jusque là de répondre ou écrire un avis, vous faites bien de m'envoyer
un mail, ça me motive
à le faire.
Lise a été très satisfaite de son séjour, elle a passé une très bonne semaine, elle s'est senti à l'aise,
Pamela et Wouter ont été très gentils et attentifs, et ils lui ont appris beaucoup de choses.
Ils lui ont donnés des infos pour progresser, et restent disponibles si besoin. On les remercie
bien.
Première expérience pour Lise très satisfaisante, on est très contentes.
Lise a bien progressé en Anglais, dommage pour elle qu'une semaine passe si vite, elle serait bien
restée plus.
On souhaite plein de bonnes choses à Pamela et Wouter, et peut-être à une autre fois.
Bien cordialement
Lucie C
Emilie, 17 ans-17 au 24 Février 2018
Bonjour Nadège
Je vous remercie pour avoir organisé ce séjour.
Durant cette semaine, mon niveau d'angla
is oral s'est nettement amélioré. Les cours de Pamela étaient personnalisés, ils étaient concentrés sur mes erreurs et mes difficultés. Je sens que j'ai progressé (et rapidement !). De plus, Pamela m'a donné pleins de conseils, de sites web et de liens pra tiques pour continuer à travailler l'anglais tous les jours à la maison.
Pamela et Wouter on un parcours de vie très intéressant que j'ai eu plaisir à écouter.
Pamela est une excellente cuisinière et je me suis régalée !
Rencontrer leurs amis anglophones m'a permis d'être en véritable immersion, comme si je n'étais
pas en France : j'ai adoré. Je suis très contente de ce séjour.
Emilie
Arthur, 15 ans-22 au 29 Juillet 2017
Messages reçus d’Arthur (en anglais !) et de sa maman :
Hello,
I make a return to say Pamela and Wouter are very nice people.
We have been to the accrobranche and cité de l'espace.
The wood work was very interesting. Wouter and Pamela give a lot of information of their new zelander life.
The cours was very helpfull to improve my english
level.
To sum up : it was a very helpfull and intensive week.
Arthur
+
Arthur est rentré enchanté de sa semaine autant pour la variété des activités que pour la richesse
des échanges avec Wouter et Pamela. Excellente semaine.
Cordialement
Hélène D
Charlotte, 15 ans-17 au 24 Juin 2017
Pamela et Wouter nous font suivre message reçu de la maman de Charlotte :
Bonjour Pamela et Wouters,
Charlotte est revenue enchantée de son séjour chez vous. Elle trouve qu'elle a bien progressé. Le
contact avec vos amies hollandaises était aussi très agréable.
Merci encore pour votre accueil!
Je vous souhaite un bel été.
Bien à vous
Elodie
Philippe, 59 ans-4 au 11 Février 2017
Bonjour,
J'ai beaucoup apprécié ma semaine d'Anglais intensif chez Pamela et Wouter.
Pamela m'a réellement fait progresser en m'enseignant des choses que je n'avais jamais vues notamment sur la prononciation.
Outre les apports théoriques, l'utilisation de la vidéo, de Skype avec ses amis et des rencontres
ludiques avec des natifs de UK sont autant de méthodes pédagogiques efficaces qui m'ont donné confiance pour parler.
De surcroît Pamela et Wouter sont des gens passionnants et extrêmement friendly.
Philippe
Clémentine, 12 ans-9 au 16 Juillet 2016
Bonjour,
Je suis contente que Clémentine fa
sse bonne impression à sa famille d'accueil qui est elle même
très gentille d'après ce que me dit Clémentine. Nous avions également eu une très bonne
impression en la déposant.
Ils sont en effet allés à Mirepoix et hier à Carcassonne.
Elle a fait du dessin et appris à faire des crumbles avec Pamela.
Je pense que le séjour va bien se terminer car je sais qu'elle ne s'ennuie pas et elle est également
contente des cours de Pamela.
Cordialement
Nathalie F
PS : J'ai oublié de dire que Clémentine a l'impression de faire des progrès en anglais !
Catherine, 62 ans-28 Mai au 4 Juin 2016
Bonjour Nadège,
je vous envoie ce mail pour vous dire à quel point j'ai apprécié le séjour
chez Pamela et Wouter près de Limoux.
L'accueil a été des plus agréables. Le travail sérieux et efficace.
La programmation de la suite très professionnelle.
La cuisine était sobre, raffinée et goûteuse. La disponibilité toujours présente.
Je voudrais féliciter Pamela et votre organisation sur la pédagogie du travail construit autour de mes besoins. J'ai beaucoup appris sur la Nouvelle Zélande et ce fut un plaisir et la chance s'en est mêlée avec la réception d'amis des Pays Bas et une émission sur la nouvelle Zélande dont nous avons pu discuter ensuite ensemble. Un petit mot aussi pour Wouter qui m'a fait visiter des villages que j'ignorais.
It is funny to say I discovered my country with the help of British people living there.
At the end, I was coming back at home as if I have been in an holiday week.
thank you for all,
Best wishes,
Catherine
Louis-Emmanuel, 14 ans–séjour du 4 au 11 Juillet 2015
(avait séjourné chez une autre famille la semaine précédente)
Bonjour Madame,
Merci pour vos retours.
Louis Emmanuel est revenu enchanté de ses deux séjours. Il a vécu une belle expérience avec deux familles très différentes mais ayant un point commun la
patience.
Ainsi notre fils semble avoir fait des progrès.
J'espère qu'il en aura les fruits à la rentrée.
Je vous remercie pour vos conseils et vous souhaite une très bonne rentrée.
Marie-Gabrielle C
Elisa, 17 ans–séjour du 27 Juillet au 10 Août 2013
Bonjour,
Je reviens vers vous pour vous donner les impressions d'Elisa suite à son retour.
Elle est revenue enchantée de son séjour. Pamela et Wouter ont réservé un excellent accueil à
Elisa. Nous sommes très contents d'avoir porté notre choix sur Pamela et Wouter.
Celle ci a non seulement fait des progrès en Anglais, mais elle a aussi fait une
rencontre humainement enrichissante. Elle a voyagé au travers des histoires racontées par ses hôtes qui ont longtemps vécu en Nouvelle Zélande. Wouter lui a également appris une technique particulière de gravure sur le bois. Et merci à Pamela d'avoir appris à Elisa à faire de succulent crumble.
Je suis très contente d'avoir fait appel à votre organisme.
Cordialement
Nathalie B
06 71 39 30 39